Punishment Sock Job

Gee, that's what danced for.

Thank you very much.

But you're telling me this is an insane dilemma.

I'd like to take the job, of course, but Marie can't do what I'm supposed to do.

All right, I mean, I wouldn't stand in your way right now when it comes to a transfer.